La
mujer de un hombre celoso, tiene a cuarenta hombres como esposos
(proverbio hindú).
Julia no paraba de meterse con su marido. Jyoti no podía
evitar el reírse con las ocurrencias de su esposa. Los dos hijos, Joyeeta y
Jishnu, miraban a sus padres con cierta vergüenza pero aliviados sabiendo que
la mitad de las cosas no las entendía puesto que hablaban en el dialecto de su
región, en Bengala. Jyoti me traducía y Julia le corregía al hacerlo, tomando
ella la palabra. Así se llevaron todo el viaje en tren hasta Puskhar,
garantizándome de esta manera un trayecto de lo más ameno.
-Somos
las 4 jotas -dijo
Jyoti con orgullo-.
Todos nuestros nombres comienzan por J.
Y los cuatro se descojonaron. Yo me uní a ellos.
-Vaya
coincidencia.
Recibí uno de esos movimientos de cabeza típicos por
respuesta que nunca sé qué significan.
Era una familia muy bien avenida y simpática. Me alegré
enseguida de haber caído con ellos en el mismo compartimento. Tomando té, y sin
preguntarles, como si pudiera leerme los pensamientos, Jyoti dijo:
-Nuestro
matrimonio fue acordado por las familias de ambos.
-¿En
serio? -Pregunté
sorprendido por la naturalidad con la que me dijo aquello, como si fuera lo más
normal del mundo.
-Sí.
El amor llegó luego -apuntó
Julia con cierta sorna.
Pero lo cierto era que, a simple vista, parecían una familia perfecta,
de serie americana.
Al pensar esto, y aquí ya empecé a acojonarme barajando la
posibilidad de que de verdad pudiera ver lo que pasaba por mi cabeza, Jyoti me
dijo:
-En
uno de nuestros viajes, conocimos a una actriz india famosa. Se pasó todo el
rato riendo y nos dijo que éramos una familia muy cómica.
De nuevo noté el orgullo en su voz.
-Lo
mismo os llevan a Bollywood.
Cuando llegué a Ajmer y me despedí de la familia 4J, cogí un
taxi hasta Pushkar. A la entrada de la ciudad nos pararon un par de tipos,
fumando, desaliñados y muy casuales.
-Tienes
que pagar por entrar en la ciudad -me
dijo el taxista.
Le miré con rotunda incredulidad.
-20
rupias -dijeron
los dos elementos casi al unísono.
Y me pilló con el cuerpo gracioso, así que me puse farruco
(de valiente, no de bailaor que atropella a gente).
-¿Por
qué tengo que pagar?
No se lo esperaban.
-20
rupias -repitieron.
-Pero,
¿por qué yo? Otros coches están pasando.
-Son
locales -explicó
el taxista que se estaba poniendo nervioso.
-¿Estáis
discriminándome porque soy turista? ¿Es eso?
-Tiene
que pagar -insistió
el taxista.
Me salió la vena Nelson Mandela y comencé un discurso sobre
la igualdad, sobre cómo el abuso a la gente no conduce a nada bueno, sobre cómo
los turistas al ser explotados dejarán de ir a la ciudad lo cual afectará a la
economía de las empresas que viven de eso, etc., etc.
-20
rupias -dijo
uno de los dos maromos, claramente aburrido.
Terminé por pagar, indignado, sin importarme el dinero
(equivalente a 25 céntimos), pero harto de que se quedaran conmigo.
El taxista no habló más hasta que me dejó en el hotel. Me
dio las gracias y se fue, posiblemente pensando que estaba loco.
En la recepción del hotel me confirmaron que efectivamente
hay una tasa de 20 rupias que todos los que llegan nuevos a la ciudad han de
pagar. Como diría mi amigo Javier, no me sentí gilipollas, sino lo siguiente.
El hotel, que no era hotel sino guest house (cada cual que lo traduzca como le salga del pijo, o
del google translator), era impresionante. Con arcos mudéjares, un patio
decorado con una fuente iluminada, terrazas en cada planta, jaulas abiertas
donde pájaros entraban y salían a su antojo, dos restaurantes (uno en la
azotea), dos perros gigantes que andaban tirados todo el rato y habitaciones
espaciosas, coquetamente decoradas y con pequeñas librerías donde los turistas
habían ido dejando los libros ya leídos. Enseguida supe que aquel sitio iba a
ser un buen lugar donde descansar unos días. Así que solté la mochila y me dispuse
a extender las dos noches que pensaba pasar allí en un principio, para celebrar en Pushkar Divali, una de las fiestas más importantes del país.
Antes de acostarme Mickey vino a saludarme. Con ojos
asustadizos y expectante a mi reacción, se quedó contemplándome unos segundos.
Me acordé de que en la estación, esperando a que llegara el tren, había visto
una rata del tamaño de un Talgo, con lo que convivir con un ratoncillo no me
iba a suponer gran problema. Le di las buenas noches, le dije que me había encantado
su trabajo en Fantasía y me eché a dormir.

No hay comentarios:
Publicar un comentario